---
title: Integrare cu Saga - Master Desktop
slug: integrare-cu-saga-master-desktop
createdAt: 2025-08-13T05:39:21.388Z
---

:::hint{type="danger"}
Instrucțiunile din această pagină sunt valabile doar dacă folosești versiunea veche **Expressoft Master Desktop.**

Dacă folosești Master Cloud, atunci consultă instrucțiunile din pagina [Integrare cu Saga](docId\:fM2UZdgDNYs1G6xs0Zew6).
:::

**Expressoft Interface Manager** (**XIM**) permite integrarea aplicațiilor Expressoft cu aplicația de contabilitate [Saga](https://www.sagasoft.ro/) și exportarea unei serii de documente din Expressoft către Saga.

::::::ExpandableHeading{isOpen="true"}
# ⚙️ Configurare interfață&#x20;

Urmează pașii de mai jos pentru a configura interfața **Saga** în **XIM**:

### 1.Adaugă interfață în XIM

Pentru a adăuga și configura interfața `IFC_ACC_Saga`:

:::::WorkflowBlock
:::WorkflowBlockItem
Deschide aplicația **Interface Manager** și accesează modulul **Config**.&#x20;

![Opțiunea Config în fereastra principală a aplicației XIM](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/YTi_UvIDwTO_-JzKm_dPz_image.png "Opțiunea Config în fereastra principală a aplicației XIM")
:::

:::WorkflowBlockItem
Selectează tipul de interfață `IFC_ACC_Saga`.

![Selectează interfața IFC_ACC_Saga](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/SF15_5BnOtXQCoLgZpHSU_image.png "Selectează interfața IFC_ACC_Saga")
:::

:::WorkflowBlockItem
Apasă butonul :FontAwesome[]{icon="fa-solid fa-plus"}  în colțul stânga jos pentru a adăuga interfața.&#x20;
:::

:::WorkflowBlockItem
Completează informațiile:&#x20;

- **Nume&#x20;**- Introdu denumirea interfeței.
- **Interfață activă** - Bifează caseta pentru activare.

![Adaugă interfața IFC_ACC_Saga](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/j0b0Pw5pBJEMklZKkwZYK_image.png "Adaugă interfața IFC_ACC_Saga")
:::

::::WorkflowBlockItem
Apasă **Acceptă** și repornește aplicația XIM.&#x20;

:::hint{type="info"}
Debifarea opțiunii **Interfață activă** dezactivează vizibilitatea în lista principală.&#x20;

Ștergerea interfeței se face din butonul **Opțiuni → Ștergere**.&#x20;
:::
::::
:::::

### 2.Setează conexiunea la baza de date&#x20;

După repornirea aplicației XIM, configurează conexiunea interfața `IFC_ACC_Saga` la baza de date:

:::::WorkflowBlock
:::WorkflowBlockItem
În modulul **Config**, pe linia interfeței `IFC_ACC_Saga`, apasă **Opțiuni**.&#x20;

![Config - Opțiuni pentru interfața IFC_ACC_Saga](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/rO1VA0Jn9AqdBLBRt9lud_image.png "Config - Opțiuni pentru interfața IFC_ACC_Saga")
:::

:::WorkflowBlockItem
În fereastra **Setări**, extinde nodul **Expressoft Master**.&#x20;

![Opțiunile din Nodul Expressoft Master](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/Z_iIDAtL7fuwCYtwb2JZz_image.png "Opțiunile din Nodul Expressoft Master")
:::

:::WorkflowBlockItem
Selectează **Conexiune**.&#x20;

![Setează conexiunea cu baza de date](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/_4TVV8daFi5YY6H12vsJW_image.png "Setează conexiunea cu baza de date")
:::

::::WorkflowBlockItem
Completează informațiile:

- **Server** - Scrie numele serverului SQL.
- **Catalog** - Scrie numele bazei de date.

:::hint{type="info"}
Ia aceste informații din **MyBusiness > Sincronizare cu Master** > **selectează** un modul și apasă **Info**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/LJKcwKTQkdw8ska6cPXV2_image.png)
:::
::::

::::WorkflowBlockItem
Apasă **Acceptă**.&#x20;

:::hint{type="success"}
Folosește butonul **Test** pentru verificarea conexiunii.&#x20;

::Image[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/gZJE2MUjqx5vv7VkPJ9gd_image.png" size="70" width="472" height="445" position="center" caption="Mesaj pentru conexiune validă" alt="Mesaj pentru conexiune validă" darkWidth="472" darkHeight="445" showCaption="true"}
:::
::::
:::::

### 3.Leagă categoriile de articole de conturi contabile&#x20;

Pentru a seta legăturile dintre categoriile de articole setate în aplicația Expressoft Master și conturile contabile ale aplicației Saga:

:::::WorkflowBlock
:::WorkflowBlockItem
În **Opțiuni → Expressoft Master**, selectează **Categorii produse**.&#x20;
:::

:::WorkflowBlockItem
În partea stângă, vezi lista categoriilor din Expressoft Master.&#x20;

![Completare conturi contabile pentru categorii/subcategorii produse](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/g0plnHmADnlCvZXIUDvUb_image.png "Completare conturi contabile pentru categorii/subcategorii produse")
:::

::::WorkflowBlockItem
În partea dreaptă, introdu pentru fiecare categorie:&#x20;

- **Cont stoc**
- **Cont cheltuială**
- **Cont vânzare**

:::hint{type="info"}
După completarea celor 3 conturi pentru fiecare categorie de articole în parte, aceste conturi sunt afișate imediat după denumirea categoriei, între paranteze drepte \[].
:::
::::

:::WorkflowBlockItem
Apasă **Acceptă&#x20;**&#x70;entru a salva informațiile.&#x20;
:::
:::::

### 4.Leagă gestiunile de grupele de articol contabil&#x20;

Configurează legăturile între gestiunile setate în aplicația Expressoft Master și grupele de articol contabil ale aplicației Saga:

::::WorkflowBlock
:::WorkflowBlockItem
În **Opțiuni → Expressoft Master**, selectează **Gestiuni**.&#x20;

![Optiuni/Expressoft Master - Gestiuni](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/xg2U_DE7oRpafXye6Llzq_image.png "Optiuni/Expressoft Master - Gestiuni")
:::

:::WorkflowBlockItem
Completează pentru fiecare gestiune:&#x20;

- **Grupa** de articol contabil corespunzătoare.
- **Denumire grupă** – obligatoriu aceeași pentru fiecare grupă definită. Aceasta va fi concatenată la câmpul cont în momentul exportului.
:::

:::WorkflowBlockItem
Apasă **Acceptă&#x20;**&#x70;entru a salva informațiile.&#x20;
:::
::::

### 5.Setează conturile pentru transferuri&#x20;

:::::WorkflowBlock
:::WorkflowBlockItem
În **Opțiuni → Setări → Monografie → Transferuri**, completează:&#x20;

- Conturi de stoc pentru **gestiunea sursă** și **gestiunea destinație**.&#x20;

![Opțiuni/Expressoft Master - Gestiuni](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/P7YPpBTd_K-ZZtYLAxFzZ_image.png "Opțiuni/Expressoft Master - Gestiuni")
:::

::::WorkflowBlockItem
Apasă **Acceptă&#x20;**&#x70;entru a salva informațiile.

:::hint{type="info"}
Lipsa conturilor va fi semnalată la export.&#x20;

Orice NPR se scrie în note contabile ca două linii, una pentru sursă, cealaltă pentru destinație.
:::
::::
:::::

### 6.Setează directorul de export

Pentru a seta directorul de export al documentelor:

::::WorkflowBlock
:::WorkflowBlockItem
În **Opțiuni → Generale**, completează calea în câmpul **Cale export**.

![Generale - Setare cale de export](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/SLNxekZmbqZxVQDNTXhHD_image.png "Generale - Setare cale de export")
:::

:::WorkflowBlockItem
Apasă **Acceptă&#x20;**&#x70;entru a salva informațiile.
:::
::::

### 7.Setează contul analitic de furnizori&#x20;

Pentru a seta contul analitic de furnizori:

::::WorkflowBlock
:::WorkflowBlockItem
În **Opțiuni → Generale**, la **Cont analitic furnizori: 401.**, selectează:

- **Cod intern companie**
- **Nume companie**
- **Cod extern companie**

![Generale - Setare cont analitic furnizori](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/YSTbc5je33ypGQ1NuGtHK_image.png "Generale - Setare cont analitic furnizori")
:::

:::WorkflowBlockItem
Apasă **Acceptă&#x20;**&#x70;entru a salva informațiile.
:::
::::

Gata, ai terminat de configurat interfața!
::::::

::::ExpandableHeading{isOpen="true"}
# 📤 Documente exportate

Integrarea **XIM** cu **Saga** îți permite să **exporți documente contabile** din **Expressoft Master** și **POS** într-un format acceptat de aplicația de contabilitate **Saga**.

### Tipuri de documente&#x20;

Se pot exporta din **Master**:

- **NIR** – documentele de intrare pentru tipurile de documente **factură fiscală**, **borderou achiziție**, **factură retur**, **aviz expediție**, **bon fiscal&#x20;**
- **Producție&#x20;**
- **Bonuri de consum** (BC)&#x20;
- **Diferențe inventar** (RI) - documentele interne rezultate în urma inventarelor: **plus inventar**, **minus inventar**
- **Monetare** – documentele de ieșire prin vânzare directa în Expressoft POS (**Z**-urile)&#x20;
- **Facturi** – documentele de ieșire prin vânzare din aplicația Expressoft Master în modulul **Desfacere/Vânzări**, și din aplicația Expressoft POS: pentru tipurile de documente **factură fiscală**, **factură retur**, **aviz de expediție&#x20;**
- **Nomenclator furnizori&#x20;**
- **Nomenclator clienți**
- **Nomenclator articole.**

### Format fișiere export&#x20;

- Format: **.dbf**
- Denumire: **\[TipDocument]\_data1\_data2.dbf**
  &#x20;Ex.: `IN_01012024_31012024.dbf`

|  **Tip document         &#x20;** | **Nume fișier                &#x20;**&#x20; |
| -------------------------------- | ------------------------------------------- |
|  NIR                             |  \*IN\\\_data1\\\_data2.dbf\*               |
|  BC                              |  \*NC\\\_data1\\\_data2.dbf\*               |
|  RI                              |  \*NC\\\_data1\\\_data2.dbf\*               |
|  Monetare                        |  \*NC\\\_data1\\\_data2.dbf\*               |
|  Facturi                         |  \*IE\\\_data1\\\_data2.dbf\*               |
|  Nomenclator Furnizori           |  \*FURNIZORI\\\_data1\\\_data2.dbf\*        |
|  Nomenclator Clienți             |  \*CLIENTI\\\_data1\\\_data2.dbf\*          |
|  NPR                             |  \*NC\\\_data1\\\_data2.dbf\*               |
|  Producție                       |  \*NC\\\_data1\\\_data2.dbf\*               |

În tabelul de mai sus, data1 reprezintă data de început a intervalului pentru care se realizeaza exportul, iar data2 reprezintă data de sfârșit.

:::hint{type="info"}
**Exportul NIR include automat nomenclatorul furnizorilor.&#x20;**

Fişierele exportate:
• IN\_data1\_data2.dbf;
• FURNIZORI\_data1\_data2.dbf;

**Exportul Facturi include automat nomenclatorul clienților.&#x20;**

Fişierele exportate :
• IE\_data1\_data2.dbf;
• CLIENTI\_data1\_data2.dbf;
• NC\_data1\_data2.dbf;
:::
::::

:::::ExpandableHeading{isOpen="true"}
# 🖥 Utilizare interfață

Află mai jos cum să folosești interfața pentru a rula exportul de fișiere:

**Meniul principal XIM**

- **Exit** – închidere aplicație (după închiderea eventualelor interfețe funcționale în acel moment).
- **Config** – configurare interfețe.
- **Server** – setare mod de lucru.

![Meniu principal aplicație - opțiunea Server](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/-jCeBf9Rc4Xj3S-TmU7pc_image.png "Meniu principal aplicație - opțiunea Server")

- **Ajutor** – informații despre actualizări, noutăți și licență.

![Meniu principal aplicație - opțiunea Ajutor](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/4FKMYaclftkM1DECDYdy9_image.png "Meniu principal aplicație - opțiunea Ajutor")

**Fereastra principală&#x20;**&#x61;fișează toate interfețele active, cu opțiunile **Export**, **Istorie acțiuni** și **Opțiuni**:

![Fereastra principală XIM cu interfața Saga](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/yfJ05P5V2F59cvFBnF7t0_image.png "Fereastra principală XIM cu interfața Saga")

:::hint{type="info"}
Butonul **Opțiuni&#x20;**&#x64;eschide meniul de configurare al interfeței.
:::

### Exportă fișiere

::::WorkflowBlock
:::WorkflowBlockItem
Pentru a exporta fișierele din aplicațiile Expressoft, apasă butonul **Export** din **fereastra principală**.
:::

:::WorkflowBlockItem
În fereastra apărută, selectează intervalul pentru exportul fișierelor și apasă butonul **Export**.

![Buton Export IFC_ACC_Saga - selectare interval](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/gT39DSGZDRnm4xpQxs9sk_image.png "Buton Export IFC_ACC_Saga - selectare interval")
:::

:::WorkflowBlockItem
Procesul de export al fișierelor începe automat. Fereastra de export afișează informații despre tipul și numărul tranzacțiilor exportate.

![Export în derulare](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/H7UabeD963Wqy6u0QB7Ly_image.png "Export în derulare")
:::
::::

### Consultă istoric acțiuni&#x20;

Pentru a vizualiza istoricul de export (logul) aplicației, apasă butonul **Istorie acțiuni** din **fereastra principală**.

:::hint{type="info"}
Verifică istoricul pentru a vedea dacă un anumit set de date a fost exportat sau nu într-un anumit interval de timp.&#x20;
:::

![Istoric acțiuni IFC_ACC_Saga](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/OeLRrsHjJq9hkahROOELP_image.png "Istoric acțiuni IFC_ACC_Saga")


:::::

