---
title: Tarife și planuri tarifare
slug: l-Sr-tarife-si-planuri-tarifare
docTags: 
createdAt: 2026-08-12T00:00:00.000Z
---

Configurarea planurilor tarifare, a serviciilor incluse (mic dejun, pachete), a restricțiilor și a promoțiilor în HMS.

## Actualizare prețuri articole

1. Accesează **HMS Administration → Property → Setup → Transaction Codes**.
2. Selectează articolul dorit (ex. codul de tranzacție 4203).
3. Modifică prețul din câmpul **Default Amount**.
4. Salvează cu Enter sau cu **Save Record**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/rJ0F1BGKs9B4CSHSS41ec_hms-tarife-actualizare-preturi-01.png)

## Planuri tarifare — configurare completă

Tarifele de cazare pot include servicii suplimentare — mic dejun, demipensiune sau pensiune completă. Configurarea completă are patru etape: definești serviciile, le grupezi în pachete, creezi planul tarifar și îl activezi în Room Rates.

### 1. Non Room Items — servicii suplimentare

Fiecare tip de masă sau serviciu suplimentar se definește separat, din **Rate and Sales → Pricing → Non Room Item**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/k-tYv8IuViwYQFnQqEP4d_hms-tarife-planuri-tarifare-01.png)

Completează **Price** (prețul serviciului), **Transaction Type** (codul de tranzacție), **Posting Code** (codul serviciului definit în **Administration → Property → Transactions → Transaction Codes**), **Department** (alege **Food and Beverage**) și **Meal Period** (Breakfast, Lunch sau Dinner).

Din același ecran poți adăuga și **Add-Ons** — servicii suplimentare care se pot adăuga peste tariful de cazare, fără să facă parte dintr-un pachet de masă.

### 2. Non Room Bundles — pachete de servicii

Pentru a putea fi adăugate la un tarif, serviciile de masă trebuie grupate în pachete — **Non Room Bundles**. Un pachet poate fi doar mic dejun (Breakfast), demipensiune (Breakfast + Lunch sau Breakfast + Dinner) sau pensiune completă (Breakfast + Lunch + Dinner).

1. Accesează **Rate and Sales → Pricing → Non Room Bundle**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/fzStFBjJK9_Thm-DSqXAI_hms-tarife-planuri-tarifare-02.png)

2. La **Non Room Bundle Code**, introdu codul pachetului și apasă **Add**.
3. Apasă butonul **Action** pentru a deschide ecranul de configurare a pachetului.
4. Completează identitatea pachetului: **Non Room Bundle Name** și **Description**, **Transaction Code** (ex. BB pentru Bed & Breakfast), **Offset Code** (mereu **PACKOF**), **Minimum Length of Stay** (opțional — de ex. pensiune completă doar pentru sejururi de minimum 5 nopți) și **Compatible with all Rate Plans** (bifează pentru a putea adăuga pachetul la orice tarif). Bifează și **Meal Plan**, ca pachetul să apară în rapoartele de meal plan.
5. Adaugă serviciul definit la pasul 1 (**Item**), setează **Posting Frequency** pe **Each Day** și **Beginning With** pe **First Day**, alege **Pricing Control** (Per Adult sau pe categorii de vârstă pentru copii) și introdu **Price** — valoarea mesei în pachet.
6. Salvează și activează pachetul — **Status: Active**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/c5YL1aisqTyGrQWlxToc__hms-tarife-planuri-tarifare-03.png)

### 3. Standard Rate Plan — creare plan tarifar

Planul tarifar de bază se creează din **Rate and Sales → Pricing → Standard Rate Plan**. Codul lui va fi folosit apoi la Room Rates.

::Image[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/Jm6v7nrZhz1UBkwgrsHAy_hms-tarife-planuri-tarifare-04.png" size="60" isUploading="false" width="378" height="118" darkWidth="378" darkHeight="118" showCaption="false"}

Completează **Code** — maximum 6 caractere.

Adaugă denumirea tarifului și un **Market Segment**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/k4g4WQml-4CE-Xj4ehNoK_hms-tarife-planuri-tarifare-05.png)

Salvează — tariful apare în lista de planuri tarifare.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/SqHZ8B2AF5wCA4jMIlg9b_hms-tarife-planuri-tarifare-06.png)

### 4. Room Rates — configurare tarif și activare

Din **Room Rates**, adaugi planul tarifar creat mai sus, îi setezi baza de tarifare, perioada de valabilitate, tarifele pe tip de cameră și pachetul de servicii, apoi îl activezi.

::Image[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/j7vPulOn4MUe_h4VU3hXM_hms-tarife-planuri-tarifare-07.png" size="50" isUploading="false" width="365" height="182" darkWidth="365" darkHeight="182" showCaption="false"}

Selectează moneda în care introduci tariful și apasă **New Property Rate**. În ecranul care se deschide, selectează tariful nou creat (cel de la Standard Rate Plan) și apasă **Add**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/e3YlOgyP0tkTMuTXCoFf2_hms-tarife-planuri-tarifare-08.png)

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/nDq21v6QyUNgmC2RNXrUb_hms-tarife-planuri-tarifare-09.png)

La **Rate Basis**, selectează **Base Rate** — asta îți permite să introduci tariful separat pentru fiecare tip de cameră. Bifează **Allow Manual Adjustments** dacă vrei să permiți modificarea manuală a tarifului direct din rezervare.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/CbO6MAhVIy1BW1SYPlARw_hms-tarife-planuri-tarifare-10.png)

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/GNN2qIis8uJtM93OH_bq4_hms-tarife-planuri-tarifare-11.png)

La **Rate Duration**, alege **Continuous Duration** dacă tariful nu are o perioadă de valabilitate limitată, sau **Limited Duration** dacă e valabil doar într-un interval anume. Salvează cu **Save Parameters**.

::Image[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/_8DxZ-AFl8xQf3jTq8TtK_hms-tarife-planuri-tarifare-12.png" size="50" isUploading="false" width="246" height="78" darkWidth="246" darkHeight="78" showCaption="false"}

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/Emqy6a-S5QdEYnUDAg3GX_hms-tarife-planuri-tarifare-13.png)

Apasă **New Rate Period** și completează **Effective Start Date** (data de la care tariful e valabil), **Room Types** (tipul de cameră) și tariful pentru camera Single. Apasă **Apply** pentru fiecare tip de cameră, apoi **Done**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/SBZknjK-8Cf0He9CAO6dQ_hms-tarife-planuri-tarifare-14.png)

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/nAygtfZgEBV-1cSNvF4A0_hms-tarife-planuri-tarifare-15.png)

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/N7xjy6PRy4cp7ascmsN7a_hms-tarife-planuri-tarifare-16.png)

Revino în lista de tarife, apasă butonul de modificare pe tariful nou creat și apasă **Package Details**, pentru a-i adăuga pachetul de servicii (Non Room Bundle) configurat la pasul 2.

Completează **Transaction Code** și **Offset Code**, selectează pachetul dorit din lista disponibilă și apasă **Add**.

Pachetul se adaugă la tarif. Apasă **Save** pentru a confirma.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/MBfaE3SIkuILmID2mOcOE_hms-tarife-planuri-tarifare-17.png)

Activează tariful: schimbă statusul din **Inactive** în **Active**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/zi3orco7yNrE6EEyAftCU_hms-tarife-planuri-tarifare-18.png)

La activare, bifează și **Add to Preset Sales Strategy**, pentru ca tariful să fie disponibil în strategia de vânzare a proprietății.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/OHwroaobXOW-YSSzQwOO7_hms-tarife-planuri-tarifare-19.png)

Apasă **Update** pentru a finaliza configurarea.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/M_hZXhFvLdVq2Ih-tonGV_hms-tarife-planuri-tarifare-20.png)

Tariful apare acum activ în lista de tarife, pentru perioada selectată.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/3O_xE9_SO8R0GbA_mXWfp_hms-tarife-planuri-tarifare-21.png)

Testează configurarea: creează o rezervare nouă și alege tariful proaspăt creat.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/qVteE4VCQ-WFLZAlnIq13_hms-tarife-planuri-tarifare-22.png)

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/tgIkm6B4yoK3GxlF9wjje_hms-tarife-planuri-tarifare-23.png)

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/AzG2-hz2XOdb924AHFQD9_hms-tarife-planuri-tarifare-24.png)

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/7MoPHHXbHf-TrMm8L1NQH_hms-tarife-planuri-tarifare-25.png)

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/iEDMuL5LE1CM4pQroWl36_hms-tarife-planuri-tarifare-26.png)

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/Ai46maG3nrLtQUAZw7sHL_hms-tarife-planuri-tarifare-27.png)

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/Jh0--30XMs7fBnlOgZpgf_hms-tarife-planuri-tarifare-28.png)

Din rezervare, apasă butonul **Rate Details** pentru a verifica toate componentele tarifului — cazarea și pachetul de servicii adăugat.

Cu asta, configurarea completă a tarifului — de la Non Room Item la activare — e finalizată.

## Configurare tarif HMS (versiune rapidă)

Versiune condensată a pașilor de mai sus, utilă pentru tarife simple, fără pachete de mese multiple.

### 1. Adăugare plan tarifar

Din **Rate and Sales → Pricing → Standard Rate Plan**, creezi tariful de bază.

::Image[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/ng56XQg_q_gnF2RFRf8wT_hms-tarife-configurare-tarif-02.png" size="50" isUploading="false" width="375" height="131" darkWidth="375" darkHeight="131" showCaption="false"}

Completează denumirea tarifului și adaugă un **Market Segment**. Câmpul **Code** are maximum 6 caractere.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/gZr0p0CQwYO079DAeIVCq_hms-tarife-configurare-tarif-03.png)

Apasă butonul de salvare — tariful se adaugă în listă.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/dTaQO-XnQG_cdDZFoXSaE_hms-tarife-configurare-tarif-04.png)

### 2. Configurare plan tarifar

Din **Rate and Sales → Pricing → Room Rates**.

::Image[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/ze26lQuqhnWUwziC_oWAa_hms-tarife-configurare-tarif-05.png" size="50" isUploading="false" width="342" height="173" darkWidth="342" darkHeight="173" showCaption="false"}

Selectează moneda în care se adaugă tariful nou creat și apasă **New Property Rate**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/wkFUsQIZ4iUubSh0rjFFm_hms-tarife-configurare-tarif-06.png)

În ecranul care se deschide, alege tariful nou creat și apasă **Add**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/TX4JGEfxk5oWhNm1WTqne_hms-tarife-configurare-tarif-07.png)

Se deschide ecranul de configurare a parametrilor tarifului.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/YxPfWzr5EUaivRYCUVkN4_hms-tarife-configurare-tarif-08.png)

Pentru a putea introduce tariful pe fiecare tip de cameră, la **Rate Basis** selectează **Base Rate**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/IdoG7rT1Usbf7i0meyjrA_hms-tarife-configurare-tarif-09.png)

Bifează **Allow Manual Adjustments** dacă vrei să permiți modificarea manuală a tarifului în rezervare. La **Rate Duration**, alege **Continuous Duration** dacă valabilitatea tarifului nu e limitată, sau **Limited Duration** dacă e valabil doar într-o perioadă anume.

::Image[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/4WYXbqIOTTPWVrVR7ejjY_hms-tarife-configurare-tarif-10.png" size="60" isUploading="false" width="246" height="78" darkWidth="246" darkHeight="78" showCaption="false"}

După setarea parametrilor, apasă **Save Parameters**. Ecranul principal se actualizează — pentru a introduce tarifele, apasă **New Rate Period**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/-8j41MKXf4vxrkRvoTOJ5_hms-tarife-configurare-tarif-11.png)

În ecranul care se deschide, completează **Effective Start Date** (data de la care tariful intră în vigoare), tipul de cameră (**Room Types**) și tariful pentru camera Single (**Single Rate**). Apasă **Apply** pentru fiecare tip de cameră.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/Z2xLAlhv4ibNUbshUZ7fw_hms-tarife-configurare-tarif-12.png)

După ce ai introdus tarifele pentru toate tipurile de cameră dorite, apasă **Done**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/lA7tt9Ib3n0XNq8HtZe7x_hms-tarife-configurare-tarif-13.png)

Tarifele sunt introduse în listă, pentru perioada selectată.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/1vVQl7mpRxH1X9oHytEDa_hms-tarife-configurare-tarif-14.png)

Pentru activare, apasă butonul **Inactive** și alege opțiunea **Active**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/FxOLScujVq0u_W6OBpsFS_hms-tarife-configurare-tarif-15.png)

La activare, apare un ecran în care selectezi opțiunea **Add to Preset Sales Strategy**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/IHgEvDgp88nMbrBi0TIyM_hms-tarife-configurare-tarif-16.png)

În ecranul următor, apasă **Update**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/YwwTBPmazhoCUWbhHqiAL_hms-tarife-configurare-tarif-17.png)

Pentru a adăuga tipurile de masă (mic dejun, prânz, cină), revino la **Rate and Sales → Pricing → Room Rates** și apasă butonul de modificare pe tariful nou creat.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/5_DXRC0_myotE9ROwzbM7_hms-tarife-configurare-tarif-18.png)

Apasă **Package Details**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/oGgX28J4hZj89cfuAkFNw_hms-tarife-configurare-tarif-19.png)

Completează **Transaction Code** și **Offset Code**, selectează tipul de masă dorit și apasă **Add**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/HibrKbN6fUAXzP4gpihic_hms-tarife-configurare-tarif-20.png)

Tipul de masă se adaugă la tarif. Apasă **Save** — tariful e funcțional și poate fi folosit la rezervări.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/iex4NqkIEiVkUTr0Xg-bD_hms-tarife-configurare-tarif-21.png)

Pentru sezonalitate (tarife diferite pe perioade), repetă pasul **New Rate Period** pentru fiecare interval — și activează fiecare perioadă nouă în parte, nu doar prima.

## Modificare tarife existente

Actualizezi un tarif existent direct din Room Rates, fără să repeți toată configurarea de la zero.

1. Accesează **Rate and Sales → Pricing → Room Rates**, selectează tariful de modificat și apasă **Edit** (butonul din stânga).

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/ZlCBhLc4qXODRV59mASjq_hms-tarife-modificare-tarife-01.png)

2. Se deschide ecranul cu perioadele tarifului.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/JfoW1EorP8xHp10AdgyaH_hms-tarife-modificare-tarife-02.png)

3. Pentru a modifica valorile, apasă butonul **Edit** (încadrat cu roșu pe ecran). Se deschide ecranul de editare pe tipuri de cameră.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/09nS4aDx-ljVCzBcAaD6V_hms-tarife-modificare-tarife-03.png)

4. Apasă butonul de editare pentru fiecare tip de cameră și actualizează valoarea tarifului.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/cbbX8a2UL-uIaqpEcLbEK_hms-tarife-modificare-tarife-04.png)

5. Salvează modificarea cu butonul verde din stânga. Repetă operația pentru fiecare tip de cameră, apoi pentru fiecare perioadă de tarif.
6. La final, salvează cu **Done**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/yChmI9-zjh_VmD5SR1PbE_hms-tarife-modificare-tarife-05.png)

7. Repetă întreaga procedură pentru orice alt tarif de actualizat.

## Adăugare meal plan gratuit la tarif

Folosește acest flux când ai un tarif cu valoare zero (gratuit) și vrei ca serviciile incluse să apară totuși în rapoartele de meal plan.

1. Din **Rate and Sales → Pricing → Non Room Bundles**, creează un pachet nou, tot cu valoare zero.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/_vG-8EUnHA8Yi7S_1I3X1_hms-tarife-meal-plan-gratuit-01.png)

2. Dacă ai mai multe categorii de copii, adaugă-le aici cu **Add Non Room Items**, la prețul de 0.00.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/36gtPW0e4oyTL-t0hXm2n_hms-tarife-meal-plan-gratuit-02.png)

3. Din **Rate and Sales → Pricing → Room Rates**, selectează tariful gratuit — trebuie să aibă bifată opțiunea **Price Includes Package Items**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/Krz-sbDHsS6WgOzsNP55d_hms-tarife-meal-plan-gratuit-03.png)

4. Din ecranul următor, adaugă meal plan-ul configurat mai sus.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/s0k9i-k5qFe3Hf5TQiyBP_hms-tarife-meal-plan-gratuit-04.png)

5. Salvează cu butonul **Save** (îl găsești puțin mai jos pe ecran).
6. Revino în ecranul **Property Rates** și salvează din nou modificările.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/OzqiheHeY9R5G-shwiake_hms-tarife-meal-plan-gratuit-05.png)

## Pachete de sărbători (exemplu: Revelion 4 nopți)

Configurarea unui pachet pe mai multe zile, cu servicii diferite în fiecare zi, urmează același principiu ca planurile tarifare standard, cu câteva particularități:

1. Declară tariful în **Rate and Sales → Pricing → Standard Rate Plans**.
2. Configurează fiecare serviciu ca **Non Room Item** (din **Rate and Sales → Pricing → Non Room Item**) — cod de maximum 6 caractere (ex. `CN3012` pentru cina din 30.12), denumire descriptivă, preț în lei, **Posting Code**, bifează **Available as Add on**, alege **Meal Period** (Breakfast/Lunch/Dinner).

:::hint{type="warning"}
Pentru serviciile taxate în zile specifice din pachet, setează **Posting Frequency** pe **Each Day** (nu **Once**) și declară efectiv datele la **Start Date** și **End Date**.
:::

3. Creează un **Non Room Bundle** separat pentru fiecare zi a pachetului (ex. 30.12, 31.12, 01.01, 02.01), bifează **Compatible with all rate Plans** și **Meal Plan** (pentru vizibilitate în rapoarte). Statusul începe pe **Inactive** și se activează după configurarea completă.
4. Adaugă serviciile în fiecare pachet cu **Add Non Room Items**, setează **Posting Frequency: Each Day**, **Beginning With: First Day** și **Pricing Control** (Per Adult sau Per Child, cu categorii de vârstă).
5. Configurează tariful final din **Room Rates**: alege **Rate Basis: Base Rate**, activează **Allow Manual Rate Adjustment**, setează **Rate Duration: Limited** și lasă **Price Include Package Items** nebifat. Activează **Allow Rate Overrides**.
6. Transferă pachetele **Non Room Bundles** din **Available Non Room Bundles** în **Selected on Room Bundles**.
7. Setează **Effective Start Date** / **Effective End Date**, lasă **All Days of Week** bifat, introdu tarifele pe tip de ocupare (Single/Double/Triple/Quadruple) și eventualele suplimente pentru copii pe categorii de vârstă.
8. Selectează tipurile de cameră aplicabile, activează tariful (**Inactive → Active**) și bifează **Add to Preset Sales Strategy**.
9. Creează perioade de tarif separate pentru fiecare zi, dacă prețurile diferă, și activează fiecare perioadă.
10. Testează tariful creând o rezervare și verifică componentele din butonul **Rate Details**.

:::hint{type="info"}
Articolul original din KB nu are capturi de ecran atașate pentru acest flux — pașii de mai sus rămân valabili, dar ilustrarea se poate face cu ecrane din pagina „Planuri tarifare" sau „Configurare tarif HMS", care urmează aceeași structură de meniuri.
:::

## Restricție de tarife

Restricțiile de tarif blochează vânzarea unui plan tarifar pentru anumite perioade sau zile.

1. Accesează **Rate And Sales → Revenue Management → Booking Restrictions**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/BicfgceSnYrVD-uQ5PrKe_hms-tarife-restrictie-tarife-01.png)

2. Din **Screen Information**, selectează **Rate Plan/Package Plan**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/2RMUDYrGsEYhkImS1TiW5_hms-tarife-restrictie-tarife-02.png)

Ecranul afișează lista planurilor tarifare disponibile pentru restricție.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/AEge6Nhap_XvkXLj1_Rox_hms-tarife-restrictie-tarife-03.png)

Selectează tariful pentru care aplici restricția.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/6AyKiZki_xIiQC9VjQwjH_hms-tarife-restrictie-tarife-04.png)

:::hint{type="warning"}
Dacă restricțiile respective trebuie să se transmită prin interfața **Channel Manager,** atunci nu se va folosi opțiunea **Overall**.
:::

3. Apasă **Rate Plan Control → Append Restrictions**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/Q47runwUDDdCyyZWf7M9h_hms-tarife-restrictie-tarife-05.png)

4. Selectează perioada restricției (data de început și de sfârșit) și numele tarifului.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/dZ3-Zm3NsolZbzT52ydQu_hms-tarife-restrictie-tarife-06.png)

Bifează **Entire Day**, ca restricția să se aplice pe toată ziua, nu doar la o anumită oră.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/avtca25cRYvbO8DElOmvO_hms-tarife-restrictie-tarife-07.png)

Apasă **Submit** pentru a salva restricția.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/HFRt2Rstriy6aoND23Tfl_hms-tarife-restrictie-tarife-08.png)

## Promoții (Promotions)

Promoțiile îți permit să configurezi reduceri speciale, peste tarifele standard, pentru ocazii speciale. Sunt specifice fiecărei proprietăți și se aplică pe rezervări, cu reducere la serviciile de cazare.

### 1. Creează promoția

1. Accesează **Rate and Sales → Pricing → Promotions**.
2. Apasă **New Records**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/z1rx15qTUJb71yxqr6iuT_hms-tarife-promotions-01.png)

3. Completează câmpurile promoției:

- **Promotion Code** — codul promoției (numeric sau din 2-3 litere), denumire și descriere.
- **Status** — trebuie să fie **Active**, altfel promoția nu poate fi folosită.
- **Minimum Length of Stay** — promoția e valabilă doar dacă sejurul are minimum atâtea zile (ex.: 2 = valabilă pentru sejururi mai lungi de 2 zile).
- **Maximum Length of Stay** — durata maximă a sejurului pentru care poți folosi promoția.
- **Minimum Leadtime** — numărul minim de zile între data curentă și data sosirii; lasă necompletat pentru folosire imediată.
- **Maximum Leadtime** — numărul maxim de zile între data curentă și sosire; lasă necompletat pentru fără restricție.
- **Earliest/Latest Booking Date** — intervalul de date în care poți rezerva cu promoția.
- **Earliest/Latest Stay Date** — intervalul de date de check-in pentru care promoția e valabilă.

4. Apasă **Save Record**.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/WETSd8UEtdUqKqJcky2q9_hms-tarife-promotions-02.png)

### 2. Asociază tipuri de cameră și planuri tarifare

La **Associate Room Type**, promoția poate fi disponibilă pentru toate tipurile de cameră, dacă bifezi câmpul corespunzător.

::Image[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/t2A57fkJJ0jsElbIbzLb4_hms-tarife-promotions-03.png" size="50" isUploading="false" width="283" height="80" darkWidth="283" darkHeight="80" showCaption="false"}

Sau doar pentru tipurile de cameră asociate manual, dacă lași câmpul nebifat — codul promoțional apare în rezervare doar când e selectat unul dintre tipurile de cameră asociate.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/FC7tQa2VP68J4nSciS27U_hms-tarife-promotions-04.png)

La fel funcționează și **Associate Rate Plans**: toate planurile tarifare, dacă bifezi câmpul.

::Image[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/Z8y2bZ-xlAP0dx_56oXdT_hms-tarife-promotions-05.png" size="70" isUploading="false" width="580" height="681" darkWidth="580" darkHeight="681" showCaption="false"}

Sau doar planurile tarifare asociate manual, dacă lași câmpul nebifat.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/Dczs1MggILAAK6PR1IKLw_hms-tarife-promotions-06.png)

### 3. Alege tipul de discount și aplică promoția

Din ecranul rezervării, aplici reducerea configurată pe promoție.

::Image[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/KY66BdXCh3q1fqyQOEspm_hms-tarife-promotions-07.png" size="80" isUploading="false" width="580" height="681" darkWidth="580" darkHeight="681" showCaption="false"}

Poți alege dintre șase tipuri de discount:

**A. Percentage → Per Day** — procent aplicat pe zi. Exemplu: 10% reducere pentru primele două zile de sejur.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/Qe7rbwOg6O3nwU-2h11YV_hms-tarife-promotions-08.png)

Codul promoțional (ex. 2022) se adaugă în rezervare.

::Image[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/uPUVmiKTSOIIfjxtYeXiH_hms-tarife-promotions-09.png" size="40" isUploading="false" width="318" height="54" darkWidth="318" darkHeight="54" showCaption="false"}

Tariful se ajustează pentru cele două nopți.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/EwrkTepukh_XTJXbOG53k_hms-tarife-promotions-10.png)

Aceleași valori se postează pe folio.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/EPWWqpPiYr95zqdnczfwA_hms-tarife-promotions-11.png)

Și apar și pe factură.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/ERWWnxgSZ_XRuKpA9u7uq_hms-tarife-promotions-12.png)

**B. Fixed → per Day** — sumă fixă pe zi. Exemplu: 10 lei reducere pentru prima zi de sejur.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/s6F-jSjgZbeG4G0z6kt9N_hms-tarife-promotions-13.png)

Tariful se ajustează cu 10 lei pentru prima zi.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/hnSVuY4SoiICat3DUy3NT_hms-tarife-promotions-14.png)

Rezultatul apare pe folio.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/dWI2ZiqYdkIMS3349CoVL_hms-tarife-promotions-15.png)

Și pe factură.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/8FUA47mJyUTT29kAEr0sM_hms-tarife-promotions-16.png)

**C. Fixed → Length of Stay** — sumă fixă, calculată pentru fiecare zi de sejur.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/Za1bdlYzrBeHIAP8QT-bc_hms-tarife-promotions-17.png)

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/mehpIeHsXXBbR7GaZFGbz_hms-tarife-promotions-18.png)

**D. Percentage → Length of Stay** — procent, calculat pentru fiecare zi de sejur.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/ta0zhArImvUuPHP4z85vP_hms-tarife-promotions-19.png)

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/QzyrKult_ugH4cQY82s5s_hms-tarife-promotions-20.png)

**E. Percentage → One Time Adjustment** — ajustare procentuală unică, aplicată o singură dată pe sejur.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/xwnrCvToYgyRXFp1_JhW__hms-tarife-promotions-21.png)

Rezervarea fără codul promoțional adăugat.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/AMofKSoC9crw5sUMe5j5r_hms-tarife-promotions-22.png)

Și cu codul promoțional aplicat pe tarif.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/M5whgYXp5yKW8KdpnL7PY_hms-tarife-promotions-23.png)

**F. Fixed → One Time Adjustment** — sumă fixă, aplicată o singură dată pe sejur.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/NHWX6ijOPSr4u5TZRnZJZ_hms-tarife-promotions-24.png)

Tariful fără codul promoțional.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/5Z9x1MWR2UBsUPJBNzAqF_hms-tarife-promotions-25.png)

Și cu codul aplicat: 2,5 lei reducere pe noapte de cazare, adică 5 lei în total pentru un sejur de două nopți.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/ZsTvi6BBvFJZusGnMjy-N/-BdP0iKRrdLaq3dG_VWnL_hms-tarife-promotions-26.png)